Showing posts with label UKUMBUSHO. Show all posts
Showing posts with label UKUMBUSHO. Show all posts

Tuesday, 20 December 2016

KUSENGENYA

                                                                                                                    اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
                                                                                                                        بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

                                             الغيبة
سئل النبي صلّى الله عليه وسلم ما كفارة الاغتياب؟ فقال: تستغفر الله  لمن اغتبته.

                                                                                                     KUSENGENYA

Kaulizwa bwana  Mtume Swalla-llahu alayhi wasallam, Nini kafara ya kumsemamtu? Akasema: unamuombea maghfira yule unayemsema.

وسأل النبي اصحابه:
اتدرون مالغيبه؟ قالوا: الله ورسوله اعلم. قال ذكرك اخاك بما يكره. قال: افرايت ان كان في اخي ما اقول؟ قال: ان كان فيه ما تقول فقد اغتبته وانلم يكن فيه فقد بهته.

Na Mtume Swalla-llahu alayhi wasallam akawauliza maswahaba zake:
Mnajua ni vipi kumsema mtu? Wakasema: Mwenyezimungu na mtume wake ndio wanaojua. Akasema Mtume Swalla-llahu alayhi wasallam kumsema ndugu yako kwa jambo analolichukia. Akasema mmoja wao: Ikiwa ninalolisema analo ndugu yangu? Akasema Mtume Swalla-llahu alayhi wasallam:imiwa analo unalolisema basi umemsema kwa vibaya, na akiwa hana basi umemsingiziya.

مقال النبي صلى الله عليه وسلم :
الغيبة تفطر الصا ئم وتنقذ الوضوء.

Kusengenya watu kunamvunja saumu mwenye kufunga, na kunatoa udhu...

الكمال لله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.